Biografia

SARRERA: hastapenetik 1999 arte

Bruno DOLHEGUY hasierako formaziotik « bizirik irautzale » bakarra da. 1984an, oraindik gitarra ritmiko joilea da bakarrik. Momentu horretan 5 musikari kontatzen dituen taldeak bere estrena egiten du Baionan, Euskal Herrian sor lekua baita...

Formazio horrek 2 album grabatuko ditu : “ FILS DE LA HAINE” (1985) eta “ DANGER DE VIE”( 1986) eta emanaldi anitzen ondotik taldea bereizten da beste iritzi batzuengatik. Bruno DOLHEGUYk segitzen du line-up berri batekin. Bertze 2 album sorraraziko ditu formazio berri honekin: “MISE AUX POINGS” (1987) & “RESISTANCES” (1989).

Kantari berriak erabakitzen duelarik musikarekiko aktibitateak uztea, Bruno DOLHEGUYk, gitarra baztertu gabe, kantuari lotzen da. Eta, 1991an, KILLERS taldea laukote bat bihurtzen da. Formazio honek 3 album estudio grabatzen ditu: “CITES INTERDITES” (1992), “CONTRE-COURANT”(1995), “FORT INTERIEUR”(1998) baita ere live bat “ENNEMIS EN PUBLIC”(1996).

“FORT INTERIEUR” atera bezain laster, Bruno DOLHEGUYk erabakitzen du line-upez aldatzea heavy talde batek beharrezkoa duen sua sendo atxikitzeko asmoarekin...

KILLERS BERRIA: 1999tik 2001arte

Bruno DOLHEGUY( gitarra, kantua), Patrick OLIVIER (apala), Nicko ANDRIEU ( bateria),Thierry ANDRIEU (Lead gitarra, koruak)

Formazio honekin du KILLERSek bere bederatzi garren albuma ateratzen 1999an. Diskoa “109” deitzen da eta urte baten buruan “MAUVAISES GRAINES” ateratzen da (2000ko azaroan). Disko honek hartuko ditu errespetu eta goresmeneko kritika ugari.
“ MAUVAISES GRAINES” diskoa kari Bruno DOLHEGUY berriro harremanetan sartzen da Xavier LORENTE marrazkilariarekin, berak egin baitzituen taldearen lehen logoa eta “FILS DE LA HAINE” diskoaren azala.

1999ko udan, KILLERS taldea gomitatua da Wacken-eko (Hamburgo, Alemania) fama handiko festibalan, nazioarteko heavy izen handienekin.
Alemanian ukan duten ongi etorri beroak zer ikustekorik izanen du Brunok erabakiko duelarik “MAUVAISES GRAINES” diskoaren ingelesezko itzulpen bat egitea.

« KILLING GAMES » Urrats bat gehiago

Proiektu hau kausitzeko, XAVIER LORENTEn kolaborazioa eskatzen du hitzen idazteko.
Frantses eta ingeles hizkuntzak desberdinak direlako elasturiaren aldetik, doinu batzu berriz egokituak eta antolatuak izan dira. Halere, XAVIER LORENTE-k Bruno-ren tankera oldarkorra eta “KILLERS touch” derrigorrezko hori atxikitzea lortu du. Haatik, frantses diskoarekin ez nahasteko, azala eta liburuxka birmoldatuak izan dira; horregatik “KILLING GAMES” egiazko diskoa bat da eta ez “MAUVAISES GRAINES” diskoaren aldaki bat.

“KILLING GAMES” 2001eko udaberrian ateratzen da eta nazioarteko prentsak ongi etorri egiten dio . (adibidez, “disturbing times” aurkitzen da METAL HAMMER ISRAEL ospeko “sampler-ean” ).

“MISE AUX POINGS 2001” kontzertuak, albumak & multimedia

“MAUVAISES GRAINES” eta “KILLING GAMES” albumak atera ondoren, Bruno Dolheguy eta bere multzoak bidea hartzen dute hexagonoa zeharkatuz kontzertu parrasta bat eskaintzeko. Bi kontzertuen artean, KILLERSeko buru historikoak denbora hartzen du aspalditik bihotzean duen proiektu bat kausitzeko: “MISE AUX POINGS” diskoaren ber eguneratzea, taldearen hirugarren albuma. Taldearen “Ahotza” gaurgoitik dela kontsideratuz eta diskoa hau gaztetu behar zela zuzen den bezala pentsatuz, Bruno-k diskoa honen kantu zatiak berriz grabatzen ditu eta zuzenki ber bataiatzen du: “MISE AUX POINGS 2001”.
Bere publikoari leialtasun osoa erakusteko urdurian, XAVIER LORENTEri eskatzen dio packaging berri bat asmatzea berezia den album honentzako eta erabakitzen du diskoarekin batera Olivier NELLIk egin duen hamar minutuko bideo bat gehitzea non KILLERS agertzen den Backstage-an eta kontzertuetan.

BETIKOTZ... zorigaitzak KILLERS jotzen du

Hilabeteak pasa dira eta KILLERSek web gune bat eta hastapenetik sostengua erakutsi dutenekin hurbil egoteko mailing-lista bat osatu dute. Azken urte hauen balantzea biziki baikorra da eta etorkizun ona iragartzen du taldearentzat. “MISE AUX POINGS 2001” diskoa atera aurretik eta Bruno DOLHEGUYk gustura erraten duelarik talde hori dela ezagutu duen onena, Nicko ANDRIEUk, taldearen bateri joilea, bizia galtzen du moto istripu batean. Nicko-ren heriotza izugarriko golpea da KILLERS eta bere aldeko jarraileentzat baina, Thierry ANDRIEU-ren adostasunarekin, taldeak antzina jokatzea erabakitzen du , haien iduriko izanen baitzen hil den lagunaren nahimena.

1999ko azaroan, Nicko-k jadanik ukana zuen bide istripu bat eta Florent POUEY-ek taldeko road bateri joileak ordezkatu zuen Bretainian iragan zen kontzertu batean. Florent eta KILLERS-ek abentura anitz elkarrekin bizi zituzten jadanik ( WACKEN-ena adibidez) eta, zentzuzko den bezala, taldeak erabakitzen du formazioaren makiltxoak bere eskuetan gelditu behar direla.

2001eko urtearen azken sei hilabetetan, KILLERSek kontzertu anitz eskaintzen ditu Frantzian zehar eta Bruno DOLHEGUY-k gogotik ematen ditu elkarrizketak Nicko omentzea ahantzi gabe. “Mise aux poings 2001” albuma ofizialki ateratzen da urriaren 13an. Disko osoa Nicko-ri eskainia da, duela hilabete gutxi zendu den lagunari, baina azken momentuan Brunok gehitu duen “Pour toujours” tituluarekin gehiago zuzentzen diote eskaintza.

Urtearen bukaeran, “KILLING GAMES-i ” inpresio errusiar bat egiten zaio BALTIKO HERRI eta RUSIArentzako. Barneko liburuxka arinki berrikusia da (argazki batzuk gehituak dira) baina xehekeri hauek eta ziritikoz egin diren gehitzeak dute egiazko berezitasun bat osatzen “collector” bat eginez talde honetako errabiatu guztientzat.

“ HABEMUS METAL” Otsoak Parisen sartu dira

Nicko ANDRIEU bateri jolearen heriotzaz geroz, KILLERS taldeak anitz ibili da, bai duten tristura ahanzteko baita ere baterian ordezkatu duen Florent POUEY trebatzeko. 2001 urtearen bukaeratik 2002 udazkena arte, taldea Frantzian zehar ibiltzen da eta bere lehen data egiten du Parise bertan, Dunois klubean. Pariseko kontzertu hau egiazko gertakari bat bezala presentatua da prentsa berezian eta filmatua izan den zati bat agertuko da “ROCK HARD” aldizkariaren samplerean. Haien ager molde aktibitatea baztertu gabe, KILLERS estudioan sartzen da 2002ko udaren hastapenean hamahirugarren albumaren oinarrien emateko: “HABEMUS METAL” diskoa urte horretako azaroaren 15an aterako dena.

Album honen kalitatea ospatzeko egiten diren kronikak bihotz batekoak dira; ROCK HARDek dio: “ ...Habemus Metal da, dudarik gabe, orain arte egin den Metal album hoberena Molièren hizkuntzan, beraz bazterrean utzi aurreiritzi guztiak eta bonba hau ez hutsegin”.

Segidan, KILLERSek HARD ROCK MAGAZINEko irakurleek urtero egiten duten lehiaketan lehen tokia hartzen du eta saria eskuratuko du Parisen 2003ko apirilaren 6an.

Kontzertuek segitzen dute eta KILLERSek berriz jotzen du Alemanian 2003ko KEEP IT TRUE FESTIVALan.


Diskografia/Discografía

"A L'ombre Des Vautours"
Brennus Music 2007
01.- L'enfer Du Décor
02.- Duex Bastos Dans Le Cigare
03.- Combien De Fois?
04.- Comprendre
05.- Seul Dans Mon Coin
06.- No Future
07.- Faire Du Metal
08.- Malgré Tout
09.- Trop Tard
10.- Absent
11.- Nouveau Monde
12.- Un Peu De Répit
13.- Habemus Metal
14.- Overkillers
15.- Pas De Pitié
16.- La Ronde Des Couillons
17.- Trajectoires
18.- www.Misère
19.- Voyeur
20.- S.O.S.
21.- Latitude Quest
22.- Tais-Toi

"Le Côté Live!" (Bizi bizian)
Brennus Music 2003
01.- Medley
(Rockstar Limite)
(Chevaliers du Déshonneur)
(Au Nom du Rock'N'Roll)
(Légende)
02.- Ametsetan
03.- 
Le Côté Sombre
04.- Illusion
05.- Arrantzale
06.- Clandestinité
07.- Délire de Mort
08.- Madarikatua
09.- Bienvenue en Enfer
10.- HM 2002
11.- Azken Agurraren Negarra
12.- Le Fils de la Haine
13.- Rosalind
14.- Killers
15.- L'Assassin
16.- L'Aigle Noir

"Habemus Metal"
Brennus Music 2002
01.- Le Côté Sombre
02.- Mal
03.- Esprit Sain
04.- Madarikatua
05.- Bienvenue En Enfer
06.- Saccages
07.- HM 2002
08.- Bye Bye
09.- Jour De Chance (Un Jour En France)
10.- Ma Liberté

"Mise Aux Poings 2001"
Brennus Music 2001
01.- Rockstar Limite
02.- Un Autre Pìege
03.- Illusion
04.- Loin De Nous Tous
05.- Show Business
06.- Danger De Vie
07.- Les Fleurs Du Mal
08.- Seul
09.- Pour Toujours
+ Plage Vidéo

"Killing Games"
Brennus Music 1999
01.- Beware
02.- Dance Yourself To Death
03.- Disturbing Times
04.- Bad Bad Brain
05.- Spit For Your Life
06.- Azken Agurraren Negarra
07.- White Hoods
08.- Swallow My Pride
09.- My Baby's Cracked (She's Got A Gun)
10.- Heavy Metal Lies
11.- L.A.M.F.

"Mauvaises Graines"
Brennus Music 2000
01.- Attaque
02.- Le Secret Des Dieux
03.- Le Loup
04.- Mauvaise Graine
05.- Le Meilleur Des Mondes
06.- Azken Agurraren Negarra
07.- Sous France
08.- 1984
09.- L'Hiver
10.- Avenir Passé
11.- La Reine Des Nuisibles

"109"
Brennus Music 1999
01.- Le Meilleur
02.- Allié
03.- Sang Neuf
04.- Méli-Mélo
05.- Légende
06.- La Peur De L'ennemi
07.- Combien...
08.- Furia
09.- Humain
10.- Le Jour Du Siècle
11.- French Paradoxe
12.- La Mort Dans L'âme

"Fort Intérieur"
Brennus Music 1998
01.- Paranoïa
02.- Sûrs De Rien
03.- Allez Vous Faire...
04.- Animal
05.- Arrantzale
06.- Jurez
07.- Mode D'emploi
08.- Pour Toujours
09.- Les Fous De Dieu
10.- Plus Fort Que La Colère
11.- Royaume Du Silence
12.- Sauve Qui Veut
13.- Ainsi Sois Tu
14.- Victime
15.- Les Aléas De La Loi
16.- Peuples Oubliés

"Ennemis En Public"
Brennus Music 1996
01.- Ennemis Publics N°1
02.- Chevaliers Du Déshonneur
03.- Clandestinité
04.- Fatalité
05.- Délire De Mort
06.- Minorité
07.- Résistance
08.- Ametsetan
09.- Morituri Te Salutant
10.- Travelling Flash
11.- Contre-Courant
12.- L'assassin
13.- L'aigle noir
14.- Rosalind
15.- Roi Du Speed

"Contre-Courant"
Brennus Music 1995
01.- Ennemis Publics N°1
02.- Morituri Te Salutant
03.- Ici Ou Ailleurs
04.- Fatalité
05.- Assez
06.- Ethyliquement Vôtre
07.- Contre-Courant
08.- Anonyme Loque
09.- Résistance
10.- Accusé
11.- Exécution

"Cités Interdites"
Brennus Music 1992
01.- Intro
02.- L'armée De La Mort
03.- Sous Le Regard Des Hommes
04.- L'aigle Noir
05.- Le Pouvoir Sans La Gloire
06.- No Man's Land
07.- Les Cités Interdites
08.- Questions De Conscience
09.- Travelling Flash
10.- Au-Delà De La Fin

"Resistances"
Brennus Music 1989
01.- Vengeance
02.- Prisonnier
03.- Rêves Secrets
04.- Résistances
05.- Métamorphose
06.- Soleil Noir
07.- Clandestinité
08.- Roi Du Speed
09.- Longue Vie Au Metal



"Mise Aux Poings"
Brennus Music 1987
01.- Rockstar Limite
02.- Un Autre Piège
03.- Illusion
04.- Loin De Nous Tous
05.- Show Business
06.- Danger De Vie
07.- Les Fleurs Du Mal
08.- Seul


"Danger De Vie"
Brennus Music 1986
01.- Heavy Metal Kids
02.- L'assassin
03.- Bouffon
04.- Parabellum
05.- Maître Du Metal
06.- Délire De Mort
07.- Minorité
08.- A La Santé De Bon



"Fils De La Haine"
Brennus Music 2004 (Berrargitarapena)
01.- Le Fils De La Haine
02.- Sacrifice
03.- Rosalind
04.- Pense À Ton Suicide
05.- Au Nom Du Rock'n'Roll
06.- Killers
07.- Mercenaire
08.- Le Magicien D'Oz
09.- Heavy Metal
10.- Chevalier Du Déshonneur
11.- Ahachtachta Chtilabeh !!!

"Fils De La Haine"
Brennus Music 1985
01.- Le Fils De La Haine
02.- Sacrifice
03.- Rosalind
04.- Pense À Ton Suicide
05.- Au Nom Du Rock'n'Roll
06.- Killers
07.- Mercenaire
08.- Le Magicien D'Oz
09.- Heavy Metal
10.- Chevalier Du Déshonneur
11.- Ahachtachta Chtilabeh !!!

Taldekideak/Componentes

Bruno Dolheguy (ahotsa eta gitarra)
Thierry Andrieu (gitarra)
Patrick Oliver (baxua)
Florent Pouey (bateria)

Harremanak/Contacto

Web orria: www.killers.fr.fm
Posta Elektronikoa:
KILLERS64@aol.com
Zuzenbidea:
Killers F-64520 Bardos

« itzuli/volver